三連休の初日の土曜日に住吉神社のお祭りに行ってきました。

I went to the festival held in Sumiyoshi Shrine in Otaru on Saturday.

境内からの景色は、いつもと違い、

たくさんの出店とお祭りを楽しむ人たちでにぎわっていました。

There were rows of stalls called Demise such as Wata Ame(Cotton Candy),Candy Apple, Goldfish Scooping and so on.

There are many people enjoyed getting their favorite food from a food stall and the activities at the festival.

 

 

花手水も楽しんできました。

今回もきれいでした。

I also enjoyed seeing Hanachozu.

It was different from the one I saw last time.

 

 

 

今週末は潮まつりです！

Otaru Ushio Matsuri will be held this weekend!

 

 

*************************************************

CENTURY21 Otaru HouseBank is a centrally located Hokkaido real estate agency with more than 20 years experience serving the real estate needs of Hokkaido.

We can help you navigate the Hokkaido real estate market, whether you’re looking for a luxury Otaru home or a starter home on the island for a first-time buyer – and everything & anything in between.

 

Please check our website for the information about the properties for sale.

https://century21otaruhousebank.weebly.com

http://century21nisekohousebank.weebly.com