こんにちは。
明日からゴールデンウィークですね！みなさんお出かけの予定はありますか？

Hello!
Golden Week will start tomorrow. Do you have any plans to go out?

ゴールデンウィーク中におすすめのイベントをご紹介いたします。

旧手宮線ではゴールデンウイーク期間中にトロッコに乗ることができます。（要予約）

トロッコを運転しながら桜も楽しむことができそうです！

You can ride a trolley at Old Temiya Line during Golden Week. (Reservation is required)

Probably you can enjoy the cherry blossoms together!

こちらのウェブサイトに詳細が載っていますのでご覧ください。

Please check the website for more details.

https://otaru.gr.jp/tourist/2022rerukanibaruinotarugw