こんにちは。

小樽では記録的な大雪となり、雪かきが大変でしたが、

子供達はたくさん積もった雪で遊ぶのが楽しそうです。

 

本日は、物件をご紹介したいと思います。

 

We had lots of snow in Otaru and it was a hard work shivering snow.

But it was bright outside with snow light and snow covered trees were beautiful.

So I spent a lot of time looking outside.

 

I will introduce new property for sale.

 

 

 

小樽市松ケ枝にある二階建ての中古一戸建てです。

日当たりがとてもよく、収納がたくさんあり、

広いリビングには暖炉があります。

敷地内に平屋建ての別棟があり、二世帯住宅にも最適です。

 

A 3-Bedroom house in Matsugae is for sale.

This property also features a separate two-bedroom guesthouse.

Located only 1.1 km from Tenguyama Ski Resort.

 

 

 

価格等の詳しい情報はホームページ内の不動産情報よりご確認ください。

 

 

Please check our website for more information about the property.

https://century21otaru.weebly.com/