こんにちは。

小樽では寒い日が続いていますが、毎日雪景色を楽しんでいます。

 

現在小樽・余市ゆき物語が開催されています。

先日、運河プラザで開催されているワイングラスタワーを見に行ってきました。

 

It’s been cold here in Otaru.

I enjoy winter scenery every day.

 

Otaru and Yoichi Snow Story is being held.

I visited Canal Plaza to see The Wine Glass Tower the other day.

 

 

約２０００個のワイングラスを積み上げた約３mのグラスタワーはいろいろな色にライトアップされてとても綺麗です。

夜に見にいったことがないので、次回は夜に見にいってみたいです。

 

The tower is built from 2000 wine glasses stacked on top of one another.

The hight is about 3m.

It was so beautiful.

I would like to visit at night next time.

 

サンタの格好をした消防犬ぶん公を見るとホリデーシーズンを感じます。

The statue of a firefighter dog, Bunko dress up as Santa Claus.