こんにちは。
ついに始まりました！otaruスイーツフェスタ2023がウイングベイ小樽で26日まで開催されています！50店舗が出店する小樽最大級のスイーツイベントです🍰昨日早速行ってきました！

Hello. Otaru Sweets Festival has been held at Wing Bay Otaru until this Sunday. It’s the biggest sweets event in Otaru! About 50 sweets shops are selling their sweets! I visited there yesterday.

想像していたよりもたくさんの人で賑わっていました！お店によっては長蛇の列も😳

There were long lines at some of shops.

ベーグル、たい焼き、マフィンやスコーンなどお目当てのスイーツが買えて大満足です😍

たくさんお店が出店しているので見るだけでも楽しいです！私は買いすぎてだいぶお腹が苦しいです😂ぜひみなさんも週末行ってみてください🙌

I got bagels, taiyaki, muffins and scones!
I’m so satisfied with a lot of sweets I love! Have a good weekend.