こんにちは。

小樽は秋らしい日が増えてきました。

 

先日赤井川 ’Ciel’ キャンプ場でキャンプをしてきました。

 

It feels like autumn has come.

 

I went camping to Akaigawa Ciel Campfield.

 

 

 

直前まで天気が心配でしたが、テントを張っている時間に雨がポツポツと降る程度で、

暑すぎず、寒くもなく、キャンプにちょうど良い気候でした。

 

I was worried about the weather until the day before I went camping.

Fortunately the weather changed.

It was not too hot, not too cold and nice.

 

 

 

 

予約していた川沿いエリアのすぐ横の余市川で釣りをしたり、

自然をたくさん楽しみました。

 

I enjoyed fishing in Yoichi river right next to the campsite.

I like to spend time outside and in fresh air.

I enjoy nature a lot.