こんにちは。
明日から9月になりますがまだまだ夏らしい日が続きそうですね！
Hello. September is coming soon, but the weather is still like summer.
9月2日土曜日にはおたる祝津花火大会が開催されます🎇コロナ禍で中止が続き4年ぶりの開催になります🥹✨
Otaru Shukutsu firework festival will be held in September 2nd. It’s the first time in 4 years because it has been cancelled for Covid-19.
露天やキッチンカーもあり、ステージパフォーマンスもあります！
There will be various stalls and kitchen cars. Also you can enjoy performances.
花火はなんと1500発！周りに高い建物もないので、花火も見やすそうですね😊今年は通常開催の花火大会も多くありましたが、花火は何度見ても感動しますよね！当日はたくさんの人で賑わいそうです🙌
1500 fireworks will be prepared for the festival. It must be beautiful and impressive!
詳細は公式サイトをご確認ください。
please visit the official website for more details.
